谷田貝陵子 作　額縁トレー　M　山羊革　青サビ色 専用化粧箱つき 贈り物にお薦めします。 額縁に見立てたフレームトレーシリーズ クールビューティーな存在感は、デスク周りやリビングで活躍しながら空間を凛とさせてくれます。 ヒナタノオトでは、お会計時のカルトン（お札、カード用トレイ）として長年使用しています。 ショップやオフィスの名刺（カード）置きにもお薦めします。 ご新築や開店のお祝いにも。 ＊6、7枚目の画像は、M・L サイズの比較のご参考までにご覧くださいませ。 （ Mサイズは、眼鏡を置いている方のトレーです。） ：：： カバンのメーカーで経験と技術を重ね、独立後も試作と試用を重ねてつくられる谷田貝陵子さんの仕立ての美しい、大人の目と心に適うこまやかな手仕事による革小物。 しぼの美しい山羊革は、軽くて傷がつきにくく、経年変化のほとんどないことが特徴です。 -- サイズ(約) 縦11cm×横21cm -- 素材:山羊革 山羊革は・・・ 手で揉み込んで、シボが強く出たところに黒い染料を手塗りで凹に流して仕上げていく革なので、色の見え方に誤差がありますこと、また、革は天然素材ですので、シボの大きさなど個体差がありますこと、予めご理解いただき楽しんでいただけますと幸いです。

谷田貝陵子 作　額縁トレー　L　山羊革　青サビ色 専用化粧箱つき 贈り物にお薦めします。 額縁に見立てたフレームトレーシリーズ クールビューティーな存在感は、デスク周りやリビングで活躍しながら空間を凛とさせてくれます。 ショップやオフィスの名刺（カード）置きにもお薦めします。 ご新築や開店のお祝いにも。 ＊5、6枚目の画像は、M・L サイズの比較のご参考までにご覧くださいませ。 （ Lサイズは、スマートフォンを置いている方のトレーです。） ：：： カバンのメーカーで経験と技術を重ね、独立後も試作と試用を重ねてつくられる谷田貝陵子さんの仕立ての美しい、大人の目と心に適うこまやかな手仕事による革小物。 しぼの美しい山羊革は、軽くて傷がつきにくく、経年変化のほとんどないことが特徴です。 -- サイズ(約) 縦14.5cm×横21cm -- 素材:山羊革 山羊革は・・・ 手で揉み込んで、シボが強く出たところに黒い染料を手塗りで凹に流して仕上げていく革なので、色の見え方に誤差がありますこと、また、革は天然素材ですので、シボの大きさなど個体差がありますこと、予めご理解いただき楽しんでいただけますと幸いです。